试着翻译了一下msize新出的一张图

没学过日语，对着平假名表复制粘贴，然后到百度翻译里靠着听力和机翻大概花了一整个晚上翻译了一下（算是第一次汉化？
明明第一次见到图的时候很社保，但是自己好不容易翻成中文却索然无味了


日文原文：
あ~あ、まーたM男になつちやった
どうして私とマッチングした男って
ちょっとデートしただけで
マゾに目覚めちやうのかしら?

どいつもこいつも
貢ぎマゾにされて
嬉しそうに射精
しちやって…
ホ~ント
世の中って
情けない男ばっかりだわ

しょうがないわねー、あんたが結婚を夢見て
貯め込んだず金も全部私が搾り取ってあげる

图裂了右键新标签打开就可以，第一次发帖我也不知道怎么弄图片，还有发帖的时候卡了多发了两个帖子麻烦管理员删一下谢谢orz

msize有一张咲村美奈子（39）的图，也很社保，大佬能翻译一下吗

这样的图可以自己脑补合适的喜欢的内容www
话说你没学过日语，却能做听力吗！这种学习方式反而更加厉害了。
翻译得挺好。补充一点，女主手里拿着的宣传单上写着“30-39岁的人参加的相亲party”。知道这个的话，就算不配字也很容易猜到借相亲钓到贡系M男的剧情了。

新手报到：↑msize有一张咲村美奈子（39）的图，也很社保，大佬能翻译一下吗

msize的play基本都很社保啊，可惜大多都是熟女，身材对我来说有点丰满过头了，恋踏那种还比较能接受
姑且还是翻一下吧你说的这个图左上角的台词意思大概是
就算是只能在丈夫不在家的白天里见面
却兴奋过头以至于在脱下内裤之前就漏出来了什么的
作为惩罚，在这东西晾干之前就一直这样继续下去吧

有人知道图要怎么发不会裂吗，在img和/img中间粘贴进链接应该没错才对

lostfeet：↑这样的图可以自己脑补合适的喜欢的内容www
话说你没学过日语，却能做听力吗！这种学习方式反而更加厉害了。
翻译得挺好。补充一点，女主手里拿着的宣传单上写着“30-39岁的人参加的相亲party”。知道这个的话，就算不配字也很容易猜到借相亲钓到贡系M男的剧情了。

是没学但是因为经常听asmr和音声啥的，结果听着听着除了一些不常见的名词以外的其他都能听懂大概了，然后就是宣传单，有去查了一下婚活什么意思，查完感觉就是类似于相亲活动hhh

teto：↑是没学但是因为经常听asmr和音声啥的，结果听着听着除了一些不常见的名词以外的其他都能听懂大概了，然后就是宣传单，有去查了一下婚活什么意思，查完感觉就是类似于相亲活动hhh

听ASMR然后对着台本学都可以这么熟练啊，那你要是看点系统的教材就很强了。毕竟按照教材来学的、大多数为了考证的人普遍认为听力是最难的一块，因为平时都没怎么练习听力。我自认语言天赋中等偏下，自学起来还是挺慢的。
婚活、就活、留活 这种简称日语里还挺常用，看日剧的话很容易接触到。这么一说，正经日语跟ASMR里的淫语还是不怎么重叠的嘛。

teto：↑

新手报到：↑msize有一张咲村美奈子（39）的图，也很社保，大佬能翻译一下吗

msize的play基本都很社保啊，可惜大多都是熟女，身材对我来说有点丰满过头了，恋踏那种还比较能接受
姑且还是翻一下吧你说的这个图左上角的台词意思大概是
就算是只能在丈夫不在家的白天里见面
却兴奋过头以至于在脱下内裤之前就漏出来了什么的
作为惩罚，在这东西晾干之前就一直这样继续下去吧

那右上角的个人介绍大概是什么意思呢？
msize的游戏也都挺社保的，丰满的熟女我也能接受，就是游戏里有些play有点奇怪，像是那些放屁play之类的，最过分的是变态性癖那个，又是殴打又是黄金play的，另外msize一系列的游戏好像都有些支线是女性完全支配男性的，虽然现实不可能，不过也意外的带感呢

求出处

求出处

图片加载不出来 难受