[m系資源漢化]すてぃぐま!后编

Sk
skylancelot
Re: [m系資源漢化]すてぃぐま!后编
"遊戲兔":
"flames":無法接受金蹴 因此對於豆的作品一直沒特別關注
由於有漢化的關係才認真把它看過一遍 發現對於心裡的折磨這篇算是神作阿
不過對於我這個足控來說果然還是太重口
倒是為了瞭解劇情我還特別找了"前篇"來看 原本以為可以對御影大人這個角色多了解一點 但發現前篇的重點好像也不是她
最不解的大概就是"後篇"的結尾了 有大神可以為我釐清一下嗎... 還是說這是作者的本意 要讓讀者留下無限的想像空間...

前篇沒看,後篇我自己的理解是御影對男主角完全沒感情,所以才會把男主角送的戒指給丟了,也就是男主角的單相思悲慘的被拒絕的感覺...翻譯的時候也是朝這方向做.
的确没感情,甚至我也没觉得她把男主当奴隶对待,就是可有可无的一个人罢了,

你崇拜你的,我丢弃我的,

男主却一直沉溺在自恋中
妖狐name
Re: [m系資源漢化]すてぃぐま!后编
谢谢
As
asdf12080
Re: [m系資源漢化]すてぃぐま!后编
不用翻墙真是爽死了,始终如一地支持汉化,不知道什么时候能有大神汉化lost下卷呢