chromaso:↑「大姐姐」、「大主人」有好一点吗?
而且就叫「主人」,普遍一点也不是不行嘛,称呼自己的父亲为「爸」的时候也不会觉得这称呼太普遍。
说实话称呼女 S 为「妈妈」、「奶奶」一类我是绝对接受不了的。倒不是有什么道德洁癖,而是我一个二十多岁的人,提到「妈妈」就自动脑补对方是五十多岁的女性,提到「奶奶」的话八十多岁女性的形象立刻浮现脑海。那不得立刻就兴致全无了?
天呐!会好很多, 「大姐姐」 , 「大主人」 真的很棒,就像 Big Mac 的感觉。然后「妈妈」其实我也很可以,感觉很多女生会很明确表示不喜欢...
(话说感觉打全角符号是很厉害的习惯,我也模仿一下)