还是事先声明一下，此文章已有好几个汉化版本的流传在网上，此论坛也有同好已经发过，但是经过我的阅读后，每个版本都有些不足，比如繁体的，错别字的，乱码的，没标题的，翻译错误，缺少内容，顺序错乱的等等等等。
我收集了此文章的第一到第二十五章节，每个章节我都尽量逐字逐句的仔细浏览并修改以上的问题，算是个半转载半原创的吧。我文分每章节内容不定时间一一发表在此论坛。大家若想看其他章节或者全文即在论坛搜索里打上家畜人鸦俘便可。不为最好，只为更好，欢迎各位读者同好的意见。若读时发现还存在的问题请和我联系，我立刻改正。
我目前只有到25章节为止的汉化部分，之后的苦于这两天我访问无数地址未能找到后文，连原版日文的都找不到，不然我可以翻译，我是学日语的，虽不能向正规出版社的那样翻译的正规。但我也急迫想看后文，此文章，可谓SM小说里最高境界。可以说是一个颠峰，非一般的作品即可超越。
还有，看到此文章的同好者中若有爱好者拥有此文的原日文全文的，请勿必联系我，我的QQ：596316639，或者发邮件到我的邮箱，596316639@qq.com。 我就希望能有原文样板这样我不仅可以接着翻译，我还要把从头开始补上缺失的内容或者翻译不足的地方我要改正。不过无论如何，都不能改变这篇经典SM小说的事实。
这部小说.全书共5册,目前中文版的只出版了2册.而且是繁体版的.在台湾香港地区出售
此书也有漫画，日语原文，9册，内容到小说第一册完第二册未完之间。漫画已完结。
下载地址：http://www.douban.com/group/topic/9780875/
在论坛里由于同好elect将第十八章节之后到二十五章节的部分发给了我，因此此文已更新到第二十五章。再次感谢elect的帮助。
家畜人鸦俘第十三章 美女与野兽
1 恋人重逢
克莱儿震惊得说不出话来。原以为麟一郎早就穿上衣服，没想到他竟一丝不挂地站在房门口。这么说，从那时分开后，他们一直任它全身赤裸而置之不理？赛西尔好像说过要让他穿衣服的不是吗？有一瞬间她感到疑惑。
「克莱儿！」她听见一声欢喜的呼唤，定眼一看，麟一郎突然往后退，原来握住锁端的黑奴阻止他前进，反将他往后拉回。
他戴着后手铐，不，还有脚镣！这是怎么回事？ 尽管她脑海里对麟一郎负面的评价渐增，但如今瞧见他哀怜的模样，一时间怜悯之情汹涌而上。女人心真是不可思议。再怎么说，这半年来也曾经那样地相爱过。虽然别人说他是鸦俘，她也有所怀疑，可是当他出现在眼前，过去恋爱到订婚之间的种种回忆齐涌心头，眼睛看到的他跟先前看过的鸦俘不一样，肉体上毫无一点畸形之处，只是皮肤是黄色的，她觉得「不是人」的说法根本是不合情理的无稽之谈。
「克莱儿！」
「麟！」 克莱儿不由得奔向他，喊了他一声。但是，没有拥抱。先前在飞盘内不顾宝琳视线与他亲吻的克莱儿，已经出现微妙的改变。
麟一郎再一次地想上前，却被无情地拖回，弄得锁链叮叮当当地响。她忽然想起一件事。当她收下麟一郎赠送的爱犬泰洛不久后，泰洛看见了旧主人拼命地想冲过去，克莱儿阻止了它，把锁链弄得叮咚响。
「A3号。没关系，不必阻止他，因为是这位小姐的鸦俘。」宝琳对随从使个服色，要他将锁端交给克莱儿，自己也给了她钥匙。
「帮她解毒后却暴力相向，不得已只好铐住带来。不想把它关进牢里再跟你联络，不过我们约好解毒后遣返，我想还是交回来给你。耽搁这么久，真不好意思…也可以现在再让我保管。不管怎样，我把它送回来了。」
「的确。谢谢。」克莱儿放下锁端，正想打开手铐的锁时，身旁的威廉急忙插话。
「克莱儿，太危险了。释放这么粗暴的鸦俘……」
「我才不粗暴呢！」麟一郎竭力地压抑怒气到令人同情的地步，即使这样还是忍不住大力抱屈。他跟克莱儿之间以德语交谈。
「我麻烦他们给我衣服，每个却都二话不说地动手打人，我才挺身抵抗的。这些家伙真的很过份……」他用一双哀怜似的目光仰望着爱人的容颜。
克莱儿很想立刻把锁打开。转念又想，在这里打开，恐怕会与威廉发生争执……叫威廉离开房间？这样做的话也不自然。 总之，她想跟麟一郎两个人单独说话。她下定决心。
「我想在邻室与他谈谈。各位可以稍候或离开，请随意……」 然后看着麟一郎，故意用英语命令。
「跟我来，麟。」 忘了使用自动椅就消失在邻室的克莱儿，背后跟着拎提后手铐垂下的锁炼、拖着脚镣而举步困难的麟一郎。
2 威廉的忧虑
「不要紧吗？」
俊朗的青年叼住命随从准备好的烟斗，一边挥手赶他们出去一边发牢骚。
「嗯，那畜牲原本就温驯，我想绝对不会对她施加暴力的。」
「宝琳，我担心的不是这个…我知道事情的真相。那鸦俘岂止温驯，还是她的未婚夫哩。」
「原来她对你坦白了？」
「是我察觉到的，她无疑是旧世界的人。」
「……是吗？我想你早晚也会知道的……。你对其他的人可要保密啊。」
「这个你放心……我真担心哪。」
「担心什么？」
「她们进了卧室……」
宝琳放声大笑。
「傻瓜，再怎么样也不必这样啊，这样对她太失礼了。」
「可是，一见面她就想解开他的手铐不是吗？」
「你仔细想想。假如她在意的话，怎会在众人面前进人卧室？是了，在飞盘内，她是真心诚意地把它当成未婚夫看待。不过现在应该变了。所以才能这样若无其事地带进卧室呀。我想她是不想让大家听见她说古语吧?」
「说得也是。」
「第一，那畜牲已经是一身的强化皮肤了，无法上床。」
「是吗？我有点放心了……」
「我却有点担心呢。」
「怎么说……」
「威廉，你喜欢她是不?」
「我喜欢她，第一眼见到她就……」青年急于辩解。
「我是个野男孩不是吗？这种个性就算结婚也当不成一个好男妻，我也知道大家在背后是这样批评我噢。我早就断了结婚的念头，而且也没遇过想跟我在一起的人。可是那位寇特威兹小姐……」
「是法恩·寇特威兹小姐。」
「那位法恩·寇特威兹小姐却不一样。前史时代的女性个个都那么文静端庄吗？有时候显得非常羞怯……」
「嗯，比我们客气拘谨多了。像男人一样。」
「对。刚才她说自从见到我后，对那个鸦俘的心意就改变了，可是她却以一种非常委婉的方式来表现她并不讨厌我。换成其他的女性，早就爽快地求婚了。」
「对你这个野男孩？」
「……我想她是最适合我的女夫吧。」
「原来如此，你也清楚自己被她吸引的事实。」宝琳沉思似的。
「不过，克莱儿会一直如此吗？当她知道女性比较强势的时候不会改变吗？因为她对这个世界还懵懂无知」
「我想他不会变的。」威廉的眼睛发亮。
「她是前史时代人啊。」
「她才知道一点鸦俘是什么东西，对那个鸦俘的感情就变了。当她明白男人是什么地位，威廉，很难说不会改变对你的心意。无论如何，她还不了解我们的世界……」
「是吗……？」毫不客气地被说出逆耳之言，威廉不发一语，陷入沉思。宝琳一边起身一边说。
「你在这里等候似乎比较好，她们应该很快就出来。然后我再帮你商量怎样处理那只鸦俘……我还有别的事情要办。明夭预定要去「高天原」拜访前地球都督。把那边的事情告一段落，再来处理鸦俘。」
「你说的前都督，就是那位探险家安娜·泰勒斯？」
「嗯，我要请她教我鸦盆的鉴定法噢。」
「怎么？宝琳，这次度假旅行的目的是买鸦盆？」
「是啊。我想这没有必要对人广为宣传，便以堪察新建别墅的名义来了，事实上确实如此噢。我怀上索非亚的时候，买了最昂贵的地球货却不是好东西。怀孕第七个月就生病了」
「这样啊。」
「所以这次才想直接降临富士山，亲自择选。安娜会为我带路。」
「找也好想见见那位女性啊。前年那本《我们姐妹变神话》的书好有趣噢！她的妹妹----」
「你想知道苏珊的事，明天去了再帮你问。我走了……」大概为了消除心中的不安，威廉还想再多聊一会儿，但心急的宝琳已经快步离开了。
威廉无聊似地一下子用烟斗敲肉痰孟的头，一下子踢肉足凳的脸，对卧室的门始终紧闭焦虑不已，他被不安折磨着。到底要说到什么时候。真无趣…他把在房外等候的随从叫进来，下达命令。
「灵液。」
3 郭公手术法
关于上一节的两人对话或许会很难得的理解，不过，关于巨大的飞行岛「高天原」的主人安娜·泰勒斯，随着明天克莱儿和宝琳一起进行参观的时候再说明。
在那之前先对关于「郭公手术法」说法的开始为顺序进行说明。
按照地球的时代来换算在二十三世纪中期的时候，在畜人饲养所里胎盘移植的技术首次成功，白人女性可将妊娠早期的胎儿转移进雌性鸦俘的子宫，在移植进去的雌性鸦俘的子宫里分娩，正如雌性鸦俘的子宫仅仅作为母胎的环境条件的影响，出生的婴儿自然的也就预备前者的基因，这就是「郭公手术法」名字得来的原因，在不久这便被全人类的女性达到适用，一旦发现到胎儿受孕就可使胎盘脱离子宫，提供合适的雌性鸦盆的子宫植入，而后便不必在感受到分娩时母体的痛苦就可以得到自己的孩子。
「这是有史以来女性最大的福音」女性欢呼，移植生育已经不在是不可能，此也为二十七世纪初期时代「女权革命」的形成奠定了实质上的基础。由于这个手术法的原因，女性的妊娠，出产和生理的宿命便完全消除了。
由于搔爬的危险不可避免。在刚开始早期的时候采用的是剖腹产手术。
「手术期间的一个小时的时间好比妊娠十个月的痛苦」而且在这之后妊娠会造成对母体身体上的影响，而正好在上个世纪推出使用出了鸦俘缩小的技术，从促黄体激素检出法进步到现在可以再加上在受孕后的胎盘形成后所进行的确定，矮人从阴道爬进子宫，将还是小胎盘的胎儿用正常的方式取出来，矮人使用的是围绕三个传感器在细小的手指上，而不用使用金属钳子，因此不可避免的危险就全无了，不过，获得第胎儿第二个发育容器的雌性鸦俘是一个枝节问题。
根据当时的「三色摄食连锁系统」，鸦俘的营养来源直至今日一如既往，主要靠吸收体内的天马蛔虫「又名引擎虫」所分解的营养液，因为，要使鸦俘拥有到正常白人身体一样的营养是不可能的，而这个系统至今为止也未被打破，于是：
「白人的婴儿从这种肮脏的子宫里摄取营养，对于我来说那要怎么做才好？」问题就出在这里。
白人女性的身体换成被雌性鸦俘代替，则不使用引擎虫允许过像人一样的饮食生活，特别好在这可能「神的后代」怀孕后，会改善饮食到和白人类似的状态，「一方面为的是鸦俘产前护理和能够有良好的精神对胎儿的影响」对这个问题的答案是由于在形式，但困难依然存在，想象所有在的人类婴儿，从畜生鸦俘的股间出生实属荒谬和可笑，大部分的不适，是一想象和更多鸦俘的仔从同一个子宫里增长，不就完全和鸦俘的仔成为兄弟姐妹不是一样了吗，这是自然会有的感受。
因此选择一个特殊的处女为「神的后代」受胎从分娩的阶段开始进行。
如果第一时间觉得阵痛开始收缩，就要立即进行剖腹手术，婴儿不会通过阴道被送往出来，于是就让人类的情感问题得到理解的答案，同样的是剖腹手术但是与白人母胎的情况不一样，畜体「生活容器」，总之也就是说因为只是工具，安全方面的考虑的问题出现了。为了胎儿的安全得到保障。
鸦俘的雄性和雌性在功能性上进行分化，随着邑司文明的发展，鸦俘的男性，作为一种工具，几乎全都使用在以满足人类各种生活的需要的用途，而女性也已逐渐表现出了一种生产工具的价值，除了这种少数雌性，邑司人称之为鸦盆，鸦盆的生产替换作为「神的孩子」的生长容器的任务，直到专门接受此教育的雌性出现，「郭公手术法」的出现为邑司文明尽可能的进步而意义非凡，于是也就产生了「女护岛」，这就是「神的孩子」的家畜是鸦盆的生活世界。
4 子宫畜
「郭公手术法」的第一位女性出现，在女权革命以前，倒不如说是这个手术法便普及到平民后，才是变成那次革命的原因，之后只要是遇到这样的问题，如果她们有必要，只要亲自来一次到地球的日本诸岛就解决了，
读者想必已经知道，土著的鸦俘（土著鸦俘是邑司世界授权允许的）可享有人类行为的各种衣食住行和自己喜欢的生活方式，鸦盆的「子宫」也正是因为如此，所以没有污秽感，当然必须是处女，优质的骨盆是胎儿良好发育的充分条件，在不通过阴道而用剖腹产手术生出胎儿是存在很多的麻烦的，鸦盆要拥有优秀的容貌，智力，血统的是最好不过的，而也有无数的鸦盆都想因此而升天，为人类女性服务是她们最大的荣誉。
贵族的女性只需要在其中选出一只自己喜欢的便可以。因此，被贵族女性选种的鸦盆，也称之为子宫畜。现在平民女性也开始和贵族女性一样开始使用鸦盆，之后的邑司白人的世界，换句话说是白人居住的星球，怀孕时突出小腹的不光彩身姿已经被彻底淘汰，但是也因为如此，日本诸岛的鸦俘的需求量就增加了，尤其是女性们，要以维持统治。
平民的鸦盆专业大饲养所，位于天狼星圈第5惑星纳鲁亚马逊星「女护岛」，鸦盆的衣食住行和一般的鸦俘一样，受到皮肤强化的处置所以整个岛上的住民全部保持裸体，在这里生长到十八岁的处女，就会被移到「邑司」中用身体代替平民女性的子宫，贵族女性称之为「亚马逊项目」作为对其的蔑视。
贵族女性有直接使用「地球货」（为邑司贵族女性专门提供的优秀鸦盆）的权利，可以自由选择，而平民们则根据自己的需求挑买鸦盆，因此也需要大规模的处女鸦盆，进行大规模的处女检查制度，这样的组织，就是「畜人省土着畜人部」的一个机构。
由于来自邪蛮国政府的自发的措施已经完成，而此过程也比较有趣。
邪蛮国的所有女性在满十四周岁的时候将进行全国性检查，容貌，体格，健康，智力，性格等，在各个方面进行检查，这是一个军事服务，就像国家给士兵检查的义务，选择的标准是严格的，可以说一千人当中只有一人能成为合格者，被检查的人的谁都热切希望成为合格，和军事服务不同的是，检查结果和其他成绩整合，只有那些谁被选为优秀的特殊鸦盆成员，国民鸦俘们会崇拜的称呼它们为「母袋」（家畜语里的母袋，意味着子宫）或者「圣母」以表示尊敬，满十五周岁后，便要在一次月圆之夜举行下开始攀登富士山，山麓处再次检查要经过合格。
通过皮肤强化处理后的全身裸体肌肤，当能看到山顶时，受到吹乱黑发的大风严重干扰，然而裸体的皮肤暴露在外但不会感受到寒冷的感觉，接近山顶，也就意味着它们更加的接近了神，最后欢喜。
山顶里的修道院，是为邑司的贵族女性实行生育的饲育所，邪蛮全国选拔出来漂亮的优秀少女聚集的地方，在此需要再学习直到18岁，为成为高贵的神的「母袋」而深感幸福，身负着责任感的她们，开始学习妊娠，出产，授乳的时间等的卫生法学科，并要特别注意自身的健康，为胎儿的教育必须要追求完美的母体，才能相配，如此经过三年的时间，直到身心完全成为为准备好成为子宫畜的那一天，被发出到市场。
作为这样的规模来说，只是亚马逊星的「女护岛」的十分之一，但在质量上是远胜过一般邑司平民女性所使用的鸦盆的饲育所的。
贵族女性懒得每次都去地球，便可得到优秀的「地球货」，但是豪华奢侈的鸦盆是没有的，宝琳怀孕的女儿索非亚在使用的鸦盆时就失败了，在市场中见到的用品大多都不满意，所以这一次要亲自去饲养所搜挑，即使这样降临富士山，她不知是不是第一次，因为从别墅到地球降临的闲空女性往往都只是尝试。
接下来在这里我们再把话题再转回到克莱儿的房间吧。
5 决裂
威廉心烦意乱地大口猛灌灵液，突然间听见邻室传来乐器的旋律。类似摇篮曲的平板曲调。
「啊，催眠曲！她们在床上……」
美青年脸色大变，从沙发上站起来。果然，一阵强烈的睡意袭来。二名黑奴已经蹲下频频用手摩擦面庞，似乎正在跟睡意奋斗，没多久就脸部朝下，额上的金圈撞到地板上的同时便鼾声大作。
克莱儿正搂着那个鸦俘吗？因为满腹的励憎、嫉妒以及灵液造成的神经亢奋，威廉勉强振作地走到邻室门前，门前的乐音变得更强烈，握着门拍的他终于不支地坐下，茫茫然地依着门前睡了起来。仅有肉痰孟及其他活体家具们不受影响，直挺挺地站在室内，感觉很异样。半晌之后，乐音消失，除了细微的计时声外，寂静支配了四周。
经过一段时间，宝琳才开启房外的大门。
彷佛有什么预感，跟安娜连络妥当後便很快回到这里。她看见威廉倒在内门前时悚然一惊，连忙跑过去。却险些被倒在脚旁的两名黑奴的身体绊倒。明白三人只是沉睡这才放下心来，她开始担心卧室里可能出事了。进入内室的门只有克莱儿「开门」的命令才能够开启，其他人都办不到。宝琳不得不派人送来水晶宫的万能之钥。
首先映入眼底的是倒在地上的克莱儿和鸦俘。那种光景宛如一幅美女与野兽。鸦俘就压在克莱儿仰躺的上半身上，只被除去手铐的双手环住她的喉咙，她的双手像在阻止暴行似地握住它的手腕。从衣物凌乱的情况来看，应该有过一场激烈的打斗。鸦俘想掐死克莱儿？因为求欢被拒？宝琳猛的用脚把压在克莱儿身上的鸦俘踢到地上，朝天仰躺。
鸦俘和克莱儿都陷入沉睡。---有人用麻醉短枪射击她们，究竟是谁？为什么要这么做？ 环顾房内，看不到任何线索。不过有一套像定是从衣柜内取出的套装被扔在小茶几旁边，若说可疑，确实有点可疑。职业是检查官的宝琳很惯于犯罪搜查，但面对这个古怪的突发状态却毫无所获。唯一可以确定的是，鸦俘曾经反抗克莱儿，反过来说，飞碟内那般恩爱情深的二人，感情可能出现了严重的裂痕……
随从A3号机灵地将克莱儿抱到床上，娴熟地安顿她意识末清的娇躯，按着为她脱去衣物。当他拿出睡袍，准备将内衣也脱下的时候，宝琳阻止了他。
「睡衣我换就好，你服侍得莱帕少爷，扶到他的卧房去。顺便安排其他不醒人事的随从们……」宝琳像在处理一个大洋娃娃似地帮克莱儿穿睡衣，一面在内心悄声道，克莱儿小姐，你一定很害怕吧？真可怜，亏你那么宠爱它……可是这样反而好噢。归根究底，像这种跟畜牲谈恋爱、不伦的人兽恋早该清算了结的。因为你太执着这份病态的爱情，怕你一时心软同情了它……遇到这种事，应该不会再继续执迷不悟，完全明白如何处理鸦俘了吧，从今以后，只要别再宠溺那只鸦俘，用心地加以调教，才是正确的结局啊。
帮克莱儿脱下鞋子的宝琳突然停下手边的动作。她看见脚上的小趾甲（第六章之1）。对了，这位小姐有五片趾甲。前史时代的人类全部是一足五趾。随着宇宙文明的发达，小趾甲逐渐退化，如今在千年前小趾就完全消失了。邑司人已经进化成四趾甲动物。不是四趾甲的话，说她是邑司人行不通。她要叫阿雷默医生过来。 正当下定决心的时候，地板上的鸦俘突然动了，发出呻吟声。不安的宝琳唤来随从∶
「把这只鸦俘带去原生畜舍，关进预备槛（sparepen）！」 万一途中这畜牲闹事闯祸就糟了，还是需要上手铐。再次环视房内的宝琳，看见寝床的枕边有一个精致的摆饰，旧式太空船的模型，旁边放着曾被取下的鸦俘手铐。她立刻将手铐递给随从，命令他把鸦俘扛出去，便走近这个火箭模型。
经过短暂的重逢，克莱儿和麟一郎就这样再度分离。原本是一对爱侣的二人永远决裂了。下次双方见面，已经是一名邑司妇女与一只原生鸦俘。