求エルミア剣闘物語-少年剣士VS戦う乙女たち-
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ225757.html
没人汉化吧 之前有人分享原版旧版 找找吧 同类型游戏似乎不多?
我通关了 还不错的游戏
有个2.04的英文机翻版，勉强能看出意思，至少比我五十音图水平的日语要好点，不过以前啃老版本日语也没卡过关，应该不难
https://pan.baidu.com/s/1HpeKiZ0kcE0u_eYeKWaa6Q提取码h85r
链接：https://pan.baidu.com/s/12B-eNJk1BqoLlTJvVWQvgQ
提取码：13bc
我来补一个吧，2.03版。应该还有存档之类的东西。另外这个作者的新作也快发售了，可以关注一下。
去dlsite上看了一眼，这个作者今年3月份又更新了一个版本，修bug+魔物娘加入回想，现在最新的应该不是2.04了
之前看到这个帖子之后就开始在英文机翻版的基础上对照日版文本做汉化，每天翻一点，现在过去一个半月已经完成第一遍初翻了，跳过了一些带hscene或者比较长的地图事件，一共156张地图大概还有44张有缺漏，另外技能发动台词和公共事件里的hscene也没搞完，我的文学素养太差了，hscene翻译起来用词匮乏，连我自己都觉得不好用
另外我还把魔物娘败北事件整合成公共事件了（原版是每个事件都复制粘贴了一遍）现在的工程移动到新版本不知道会不会出问题，所以准备翻译到最后手动在回想房间里添加魔物娘相关回想
要是有大佬愿意接盘的话我可以把现在进度的data文件夹发出来，不然按我这个速度再来三个月都不一定能翻译完，而且文本还会味同嚼蜡……