[游戏汉化] 2020.6.8 蒂芙妮的陷阱[v1.3.7] [Bo Wei]

2020.6.8 主线汉化完成

以 Tiffany's Trap 1.3.6 为基础汉化

• 修正隐藏结局无法触发的Bug

• 部分繁体中文台词是初版自带

• 一部分“蒂芙妮”被译成“蒂芙尼”，懒得回头改了，不影响表情达意

• 前后有部分“英雄” “勇者”混用，见谅。

• 待补完： 娜迦线没有动 玛莎线部分翻译

• 体积暴涨是因为打包带了RTP，以实现开箱即玩

MEGA地址： https://mega.nz/file/WAQE2SJJ#3n1WaW1pOfaFCTHEHnutwyijeXuG_Pz3U8yF6JJ64vI 解压密码：论坛默认密码 请移步论坛文字区置顶帖

结局梳理：



分割线————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Bo Wei（TOT作者）的小品级新作，蒂芙尼的陷阱。

花了一个晚上汉化，结果有官方中文。。。底下是官方中文的链接。

百度网盘链接:https://pan.baidu.com/s/1GI8WN0AQWLzB_TF2ukXU9A 提取码: 9pxk 解压密码：论坛默认密码

放几张预览：




上面是预览，拉萌新入坑的。BoWei的游戏都是这个调调。

还有些要说的都在压缩包内的ReadMe文件里。

P.S. 对游戏做了两处方便游玩的修改：

一个是增加了偷懒用的传送点：



还有一个请大家自行探索。

谢谢大佬！

感谢大佬

前排支持！

这个不是先有中文版，才有英文版吗？还用汉化？

zhangfengyv：↑这个不是先有中文版，才有英文版吗？还用汉化？

好吧，我以为和TOT一样，英文版优先，所以就直接翻译了。看来确实是乌龙了。

感谢分享～

乌龙了 不过没有功劳也有苦劳

顶一个 辛苦啦

支持一下，有心了

谢谢兄弟了

非常感谢！

比心感谢

感谢大佬

出了新版1.3

加油

这个版本玩通了。建议LZ去汉化1.3的。目前BOWEI只出了英文。没中文。

hotooox：↑这个版本玩通了。建议LZ去汉化1.3的。目前BOWEI只出了英文。没中文。

1.3我玩过了，也了解了一下。实际上是是作者黄大的合作者，也是英文执笔，借他的名字用旧素材续的。能看出来接的很勉强

所以实在是没什么动力翻啊。

好像少了文件，我咋打不开

有没有朋友有新版本多结局的详细攻略哈，黄大写的那个有点看不懂，直接问他也不回答。实在摸索不出来，很多结局还没看到。。。。