我偶爾會在家用PS來翻譯本子的, 但是家人經常在家, 所以並不方便,
一定要等到他們所有人離家, 或是深夜, 才可以動手, 時間上變得很被動
我想每天在固定時間花一小時敲敲鍵盤, 打算在外面動手, 卻不知道有什麼好地點
特別是我不想在户外進行. 一是因為天氣炎熱, 二是我很怕蚊子
有些地點我想過, 不過都有缺點
1. 圖書館
安靜, 但附近的圖書館桌子位置在正中央, 擔心從後被人看見, 被當成變態
2. 咖啡廳
安靜, 可以座在角落, 但是每天都要買杯咖啡, 很貴, 而且一杯咖啡坐一小時會不會很怪
3. 游泳池的觀眾席
免費, 但沒有桌子提供
4. 公司的舊休息室
幾乎沒人會去, 處於鬼城狀態, 剛好每天工作有一小時吃飯時間, 只是每天一到吃飯便拿著電腦離開, 感覺很可疑
5. 大學
附近大學的不同大樓中, 有些許桌子和椅子, 不是沒有死角, 但有很多位置都是長期沒人會去, 但即使是"附近", 也要花一小時才可以去到
想請問有沒有什麼地方是我沒有想到, 是適合用來翻譯本本的
全部聽起來咖啡廳最好,想要買咖啡待在安靜的地方玩電腦一小時感覺上沒啥好奇怪的。
出差什么的,就是在咖啡馆办公啊,点一杯咖啡坐一下午也可以的