【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)

add添加标签

FXTZJSW:【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
前两天玩了“誘惑魔性 ピンクハネムーン”这个游戏,个人很喜欢啊~(可惜纯爱成分稍多了一些)
所以这次就趁热打铁,一口气翻了原作者,ボクっ娘淫魔の巣窟的官网上的这个小短篇。
因为最近的译文总是为了顺畅与平衡擅自添加过东西,这次想尝试不作任何改动,尽可能客观地展示原作者的本意。
……结果确实好难,不长的文章翻了我半天……
水平不足,以及诸多错漏与不当,还望多多批评与理解 多谢~m(_ _)m


=====



嫌疑人

——东京都 秋叶原警察署。
我被配属到这里的刑事课了。
而现在的任务、就是麻药的搜查。

最近一段时间、秋叶原附近发现了数名青年
他们就像看着天国一样向上望着上空、
就那样呆呆地坐在路边。

虽然试着进行了药物检查
不过从他们的身体中并没有查出来什么药物反应。

而随着我的调查、却查到了一个高中女生
似乎跟事件有着千丝万缕的关系、
我也试着跟她取得了接触,但是——
「啊~啊、是前一阵子的刑警先生呢♥」

少女的脸上浮现出恶作剧般地笑容往这边看着。
以前曾经得到过她同意,为了帮助搜查可以对她进行贴身监视、
明明还只是个可爱的小女孩而已。

「还在怀疑我吗?
麻药什么的我可是完~全不知道哦?
那些可怕的药什么的、我啊、可是超级讨厌的哦!」

「讨厌」——就像要强调这一点一般、高高挺起胸膛的少女。
那个样子,实在看上去不像是在说谎啊……

噗呦♥ 噗呦♥

(……!)

那摇晃着的巨大胸部、一不小心竟让我看呆了……!
说起来上一次见面的时候、我也是看着这丰满的胸部出神过啊、
而且似乎现在比起当时还要更加兴奋……

好想被那对胸部夹住……
这样的想法把整个脑子都染成了粉红色……

「真是的~、在盯着哪里看呢♥」

少女还是带着那副恶作剧般的笑容。

「一直偷偷地盯着我的胸部看……好色♥」

「啊、不、我——」

虽然很想赶紧否定、但是舌头却不能顺利地发出声音……

啊啊…胸部……
胸部…那对巨乳、噗呦地一下……
啊啊……

「呵呵、又想被我的胸部好好夹一下了吗……?♥」

又……?
啊啊……不行了……脑袋没有办法正常思考……

「没关系哟、刑警先生♥ 让我来好好抱住你吧♥」

姆啾啾啾啾啾啾啾啾啾啾啾啾啾啾♥

「啊啊……」

脑袋被胸部温柔的触感整个埋在了里面、
连身体都要被这温柔包住了一样……

已经什么都思考不了了……什么都、不想思考了……

「……呵呵、傻乎乎的刑警先生啊♥
你一直追查的那个危险的东西、就是你现在想要到不行的这对双峰哟♥」

从遥远的地方、传来了少女的声音……

「被我的胸部像这样啪呼啪呼地包住的话、不管是~谁都会像做梦一样沉迷在我的胸部中哦♥
然后呢、大~家都会为了让我给他们啪呼啪呼这么一下
把好~多的钱都掏出来、乖乖地送给我哟♥」

脑袋被温柔的抚摸着、已经舒服到不行了……
啊啊……好想就这样永远被夹在里面……

「诶嘿嘿♥ 刑警先生就不用付钱了、只是作为替代、
要把警方的动向通通告诉我哦♥
作为交换、我可以让你舒服到不行、
一直舒服到除了我以外、已经没有办法考虑别的事情的程度呢♥」

(……啊!)

在我的股间处、少女的手自然地轻抚在了上面、我这才回过神来。
出现在我眼前的、是眼含秋波地望着我的少女的笑脸……

「……在这里稍微有点害羞呢、跟我换个地方吧♥
然后再接着用我的胸部,让刑警先生像飘在云里一样被包住、
把工作带来的辛苦全部帮您抹消掉♥」

甜美的声音与可爱的笑容……
我的心已经、完全被她夺去了……

我一次又一次地、在她的胸部上、肉壶中……
把大量的精液、以及警察的秘密情报都交代了出来……
现在、已经到了只要呆在她身边就会感到幸福的程度了……

情人酒店的床上、
她亲吻着我的嘴唇、一边用惹人怜爱的眼神盯着我,一边说道……

「从今往后就请多多关照咯♥ 可爱的刑警先生♥」


-THE END-
heyuqifashi:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
好高产!感谢翻译官大人!
heyuqifashi:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
还有……你说的这个游戏大陆找不到……因为FC2被墙……
所以拜托上传一个吧,跪谢了m(_ _)m
dq2b25:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
楼主翻译了好多了,支持楼主,楼主辛苦了~~
FXTZJSW:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
"heyuqifashi":还有……你说的这个游戏大陆找不到……因为FC2被墙……
所以拜托上传一个吧,跪谢了m(_ _)m

上传了~假期结束后估计就没网速了,所以尽可能别外传吧~省得被举报补档很困难- -|||
http://forum.mazochina.com/viewtopic.php?f=11&t=15739&p=133597
weixiefashi:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
楼主翻译好勤快……我感到亚历山大……
heyuqifashi:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
感谢翻译官大人的托福复习资料…………
vsetteacher:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
有意思,巨乳控表示有那么舒服么?
kingpp:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
好期待你再翻译这个作者的文啊 太带感了!
michael60313:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
樓主你的喜好跟我非常相似阿!! 可以說是同道中人!

http://rinrin.saiin.net/~yokubounotou/main0910.html

這裡有很多不錯的 如果時間允許的話希望可以請你翻譯一下!
michael60313:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
http://mimizun.com/log/2ch/eroparo/1270912247/

還有這串裡面相信樓主也會喜歡的

論壇內已經有人翻譯前三篇了

後面還有,可是個人看不太懂日文所以不知道該如何分段

樓主看看吧!
asukakazama:Re: 【自译小说No.4】嫌疑人(容疑者)
好棒啊 啊,支持lz哦