【TOT整合版|大量修复已更新v1.1.6|反馈请看要求|正在与BUG激情搏斗🔥⚔️】BUG反馈与意见征集

大佬，克劳斯的秘密房间，饭盆交互和出门会弹这个错误

yunsheng519：↑1.15昨晚已更新，因为坚持双休被开了，后续BUG修复可能会延迟以及时间上拉的比较久。

祝好心的大佬生活中一切顺利

大佬，加油，看好你

凯伦的9层回想战斗都战斗不起来，没有攻击技能

第一层的LV3打过了，为什么没有火山灰 - - 成长太慢了。。。

zfy50732111：↑第一层的LV3打过了，为什么没有火山灰 - - 成长太慢了。。。

火山灰要全A评价打出S总评才给，单等级A是不够的

南翼第三篇双人战进入战斗后出现的报错

lvt1994429：↑南翼第三篇双人战进入战斗后出现的报错

我也碰到这个bug 南翼进去前三次打天鹅不管全输全赢进双打都会报这个错。。。

大佬，第7层真结局通关后，香织那里合成不了东西，都是空的。

# 报错反馈：汉化文本中控制码写错，显示对话时 NoMethodError 崩溃

## 环境

- 版本：TOT 1-10 整合版（10/21 更新后的版本，RPG Maker VX Ace / RGSS3）
- 系统：Windows 11

## 现象

游戏中显示某段对话时弹窗报错，点确定后游戏退出：

```
NoMethodError: undefined method `upcase' for nil:NilClass
```

## 错误日志

完整日志见同目录的 `Backtrace.log`（文件末尾 2026-10-28 19:02:11 那一条）：

```
NoMethodError: undefined method `upcase' for nil:NilClass.
Backtrace:
MA - Special Codes:625:in `process_escape_character'
Window_Base:267:in `process_character'
Kayzee - Word Wrap:87:in `process_character'
Window_Message:212:in `process_all_text'
TOT relationships and collection 20261009:51974:in `process_all_text'
TOT relationships and collection 20261009:52659:in `process_all_text'
Window_Message:178:in `block in fiber_main'
Window_Message:177:in `loop'
Window_Message:177:in `fiber_main'
Window_Message:80:in `block in update_fiber'
```

## 原因

对话文本中，反斜杠 `\` 后面必须跟英文字母或特定半角符号（如 `\n[1]`、`\!`、`\i[178]`）。汉化时有些控制码被改坏了，例如 `\!` 被写成了全角的 `\！`。

`Window_Base#obtain_escape_code` 遇到不认识的控制码时返回 `nil`，`MA - Special Codes` 的 `process_escape_character` 第 625 行直接调用 `code.upcase`，于是崩溃。只要显示到这些文本就必定报错。

## 有问题的文本（共 21 处）

我扫描了 `Data` 下所有 `.rvdata2` 数据文件中的字符串，`\#{...}` 这类代码插值已排除。插件 `.rb` 源码里没有发现同类问题。

### `\！`（全角感叹号）应为 `\!`：18 处

| 文件 | 文本 |
|---|---|
| CommonEvents.rvdata2 | 好仆人。\！ |
| CommonEvents.rvdata2 | 你为什么哭？\！你为什么挣扎？ |
| CommonEvents.rvdata2 | 那是什么姿势？你害怕吗？\！ |
| CommonEvents.rvdata2 | 啊哈哈！我就知道。\！ |
| Map021.rvdata2 | 有人/羞辱/你......\！ |
| Map025.rvdata2 | 但是，如果克劳斯走了......\！ |
| Map025.rvdata2 | 为什么灯还亮着？\！ |
| Map027.rvdata2 | 我的第一个任务......\！ |
| Map027.rvdata2 | 哦，/你的/朋友？\！ |
| Map027.rvdata2 | 不可能是你......\！ |
| Map030.rvdata2 | 是的......\！谢谢你... |
| Map091.rvdata2 | 门纹丝不动.....\！ |
| Map091.rvdata2 | 你陷入了恍惚......\！ |
| Map091.rvdata2 | 像只乖巧的宠物一样舔干净食碗......\！ |
| Map094.rvdata2 | 一双时尚的高跟鞋.......\！ |
| Map094.rvdata2 | 那个女祭司身上没有任何诡计的痕迹......\！ |
| Map094.rvdata2 | 也许只是为了提醒你......\！ |
| Map304.rvdata2 | /感谢您的参与/！\！\| |

### 漏掉字母 `n`：2 处

| 文件 | 文本 | 应为 |
|---|---|---|
| Map012.rvdata2 | 看来你还需要更多的训练，\[1] | `\n[1]` |
| Map012.rvdata2 | 的部分献给\[6] | `\n[6]` |

### 控制码字母被翻译：1 处

| 文件 | 文本 | 建议改为 |
|---|---|---|
| Map453.rvdata2 | \c[6]\可以[178]使用水之屏障\c[0] 为自己争取更多的时间... | \c[6]\i[178]可以使用水之屏障\c[0] 为自己争取更多的时间... |

`\i[178]` 是显示图标，`i` 被翻译成了“可以”。原文的确切写法请以原版为准。

## 建议修复

1. 改正上面 21 处文本。
2. 在脚本里加一道防护，让以后再出现写错的控制码时直接跳过、不崩溃。代码见同目录的 `fix_bad_escape_code.rb`，放在 Main 之前任意位置即可。

我查过所有调用 `obtain_escape_code` 的地方，只有 `Window_Base#process_character` 和 MA 自动居中脚本的 `magtc_calc_line_width` 两处，改成返回空字符串对两处都安全。

两项我都已在本地改过：文本直接改了数据文件，防护代码追加在脚本列表第 313 号（Backtrace）末尾。

abjjjc：↑大佬，第7层真结局通关后，香织那里合成不了东西，都是空的。

我也遇到过，解决方法就是去第四层找合成商人对话下，再返回就有了

佬最近无聊刷游戏，还发现一些新bug
回想模式：蛇夫人黑丝舔脚哪里有闪退
凯伦六层床上手交哪里没显示
回想进入圣诞女第二阶段烟囱黑屏，但正常模式可以进
九层凯伦还有一个腋交结局过程回想没有录上
正常模式：双打第三阶段开始地图晚上时显示白天地图，
和两姐妹摊牌决战时有闪退黑屏
和两姐妹决斗按投降应该有特殊投降动画的，不是两姐妹放技能直接打死，希望加上投降动画
圣诞女第二阶段去小屋闻鞋时和鞋互动时文字闪退报错
八层法老按投降1,2阶段好想也没有特殊投降cg望加上
九层凯伦对话乌鸦天鹅选项没有显示
九层凯伦侍奉选项进不去闪退
九层凯伦按投降，也是放技能直接打死，没有特殊投降选项cg，望补上
目前止发现这些bug，回家摸上电脑继续找，找bug也挺有意思
希望游戏未来越来越好👍👍

翻译这里
南翼第二阶段在乌鸦牢房里蹲下舔鞋哪里对话是英文望翻译
双打哪里和姐妹战斗对话有些文字也是英文望翻译

望大佬一切顺利，身体健康😊😊

感谢用爱发电的大佬

那个小丑女在第几层啊 忘记了

大佬牛逼，祝大佬永远不死

大佬牛波一