hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
网友真给力!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
你卖别人东西就卖这么婊子牌坊干嘛 这游戏都删了 不好玩 这版超过2页我就贴个机翻免费好了
好兄弟我也不喷你,想赚钱能理解。不过从项目来讲,你只负责国际化语言的中文部分,并且生产力工具是调用的既有软件直接机翻,并不是自行手搓的翻译器,且润色工作量从截图而言,非常少。因此,假设这个游戏你有参加立项,从项目整体来讲,你的分成比例也就仅百分之几甚至更低。所以硬要钱的话,换算成rmb就是收个一两块几块的意思一下(没有喷,只是分析一下)
---来自某路过的UE项目组
硬要较高付费可以考虑自行开发类似游戏(主程、美工【细分CG、UI、贴图、材质等】、策划、测试、宣发等等),或者是自行手搓针对性较强的翻译工具集,且有对应的精翻人力、物力成本,并且形成相应的生态链。
不过,,,,做到的该进去的都进去了(摊手
---来自某路过的UE项目组
兄弟,客观的说(仅代表自己的观点)如果你是自己精翻的,你卖100我都不说一个字,如果是机翻,也可以收几块十几块的辛苦费,但有些类型的游戏,特别是M游戏,机翻确实差强人意,其实吧,应该有挺多人都会机翻,御坂、团子这些,上手都很简单的。总的来说收费可以,但付出和收入要成正比
机翻的话不如用网易有道词典,直接截屏翻译,翻译质量也还行,大家不做机翻卖钱不是没有能力,只是觉得这样做不大好
我觉得你这一大堆文案挺像别的论坛常用的,发这感觉有点不对劲,b站都有教机翻的,卖的有点贵吧,还标无税。。。还有这作是带语音的拔作,基本都能听懂个大概吧,还有资源这块,别人买作品分享你说不知道人脑回路怎么长得。。。你资源全都是自己买的吗。一般来说搞黄色大家都是和和睦睦的,像这样吵起来了是真少见,还有大佬们劝劝你
这样说吧 钱多少不是问题 道德也不是问题 问题是你人如果在国内的话 收费黄油能送你进去
前排出售win11系统,官方原价1088元,中文系统是我自己机翻的,卖你988不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
前排出售PS中文版,官方原价3499元/年,中文系统是我自己机翻的,卖你3399不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
前排出售CAD中文版,官方原价7198/年,中文系统是我自己机翻的,卖你7098不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
第一、机翻也是我本人自己做的,你要有能力你可以做一个然后在m站上免费永久公开,如果你做不到,请不要道德绑架我!
第二、系统和软件本身具有复制性,未加密有的人买回去私下盗卖,这个我都是算在其中的,在说我一个原创汉化卖便宜原价100真不知道有什么好喷的?
第三、觉得贵可以不卖!没有人逼你卖我也不是盗卖,所有资源都是自己做然后有偿汉化!
第四:作者原价好几千一年你不喷,我汉化后卖你便宜一百喷?就挺搞笑的我只能说
第五:那有人又会说,什么我不尊重原创,全站买卖一大堆非挑我说,啊~~什么不尊重原创,你尊重原创感觉去和作者拿版权然后免费分享给我们,我立刻跪下喊你大哥!
第六:为爱发电,本人没有那么高的情操,现在不会有今后也不会有,公平交易,就像你出去吃饭还要付钱是一样的,所以实在搞不懂有些人脑回路是怎么长的
第七:本人不是没有做过免费!本来我这段文字是打算用英语发的,免费给你们汉化成中文了,还不是用的机翻!我只能说有的人三观确实感人,声明就是这些,觉得有问题的可以底下评论区接着喷,我看到尽量回复!
要恰饭可以理解,但是这个论坛本来就主打分享的,你要恰饭回你的M877没人说一个不字。以前售卖帖给兔大看到直接当广告永封了,还轮得到在这里逼逼赖赖。
Sitorcaly:↑前排出售win11系统,官方原价1088元,中文系统是我自己机翻的,卖你988不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
前排出售PS中文版,官方原价3499元/年,中文系统是我自己机翻的,卖你3399不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
前排出售CAD中文版,官方原价7198/年,中文系统是我自己机翻的,卖你7098不过分吧?你要觉得过分你自己买一个原版然后分享出来啊。
第一、机翻也是我本人自己做的,你要有能力你可以做一个然后在m站上免费永久公开,如果你做不到,请不要道德绑架我!
第二、系统和软件本身具有复制性,未加密有的人买回去私下盗卖,这个我都是算在其中的,在说我一个原创汉化卖便宜原价100真不知道有什么好喷的?
第三、觉得贵可以不卖!没有人逼你卖我也不是盗卖,所有资源都是自己做然后有偿汉化!
第四:作者原价好几千一年你不喷,我汉化后卖你便宜一百喷?就挺搞笑的我只能说
第五:那有人又会说,什么我不尊重原创,全站买卖一大堆非挑我说,啊~~什么不尊重原创,你尊重原创感觉去和作者拿版权然后免费分享给我们,我立刻跪下喊你大哥!
第六:为爱发电,本人没有那么高的情操,现在不会有今后也不会有,公平交易,就像你出去吃饭还要付钱是一样的,所以实在搞不懂有些人脑回路是怎么长的
第七:本人不是没有做过免费!本来我这段文字是打算用英语发的,免费给你们汉化成中文了,还不是用的机翻!我只能说有的人三观确实感人,声明就是这些,觉得有问题的可以底下评论区接着喷,我看到尽量回复!
是这样啊,当我我可以选择不买你可以选择不卖,有什么问题吗?
zoumai12345:↑你卖别人东西就卖这么婊子牌坊干嘛 这游戏都删了 不好玩 这版超过2页我就贴个机翻免费好了
可以的,你做出来分享,我二话不说直接下架道歉,说到做到!
论坛性质问题,这个站主打分享,你若有享受到此站的分享福利应该能理解我意思,要恰饭就请先发一个免费在压缩包里藏广告
“别人卖66你们不喷,我汉化卖55你们喷”
很久没看到这么天才的发言了😂